يا للخيبة
كنتُ أتساءل أيّ شخصٍ سأواجه
فيتبيّن أنّها مجرّد فتاةٍ صغيرة
إن كنتَ لن تخبرني بمكان تشو سوران مثل سابقيك
لن أكون بحاجةٍ لك
ولو قلتِ ذلك، عليّ إيقافك
ها أنا ذا
...لكن إن آل الأمر بنا نحن الأعضاء لهذا
فلم يتبقَ أحدٌ في التينغيكاي قادرٌ على هزيمة تلك المرأة
...تلك المرأة
...قوّتها لا تُعقل
إنّها من مستوى آخر نجهله تمامًا
حتّى لو قاتلها الرئيس بنفسه
لن يكون انتصاره مضمونًا
سينهار فخرنا
لا حاجة للقلق
أنسيتَ أنّ أبي رحّب بمحارب فنون قتالية رفيع المستوى مؤخرًا؟
وصل اليوم
...إنّه
قويّ
ليس رجلاً عاديًا
لا... لا يمكن
يقاتل تلك المرأة بمفرده؟
جا جونغو من شوسي، إنّه رجلٌ مبهر
يمكنك رؤية سبب اختيار الرئيس له بوضوح
أي أنّه على مستوى آخر مقارنةً بنا؟
الهجوم الأخير... صدّيته لكن جسدي تخدّر
...إنّه
أيّتها الصغيرة، قتالك لي كان نهاية حظّك
الكي التي تحيط بيده تشبه الماء الجاري
حتّى لو لم تصبني مباشرةً
تصل صدمة الهجوم لأعضائي؟
يشكّل الكي خاصته كالماء الجاري
ويحيطها بقبضته عندما يضرب خصمه
بالتالي تتفاعل الكي مع الماء في جسد خصمه المتشكل من 60% ماء سلفًا
وتصيب الأعضاء الداخلية بضررٍ مباشر
كيف تجدين الهونريوشو خاصتي؟
انتظر قليلاً
ماذا؟
أشعر بدوخةٍ وبعض الدوار
سأحلّ موضوع دماغي بطريقةٍ ما
يا لها من صغيرةٍ غريبة
يفترض أن هجماتي أكثر من كافية
لمَ لم تسقط؟
أنا مستعدة الآن
كيف يعمل رأسك؟
هذا ليس حسنًا
يمكنني التكهن بحركاتها، لكنّها صلبةٌ لحدٍّ كبير
عدم هزيمتي لها بضربةٍ واحدة للهونريوشو هو العيب الوحيد
جا جونغو جادٌ الآن
أكان ذاك السلاح السرّي ورقتك الرابحة؟
ليس مجرّد سلاحٍ سرّي
إنّها الهاكوريوسوي
يتحكّم بها بالتحريك العقلي؟
أيملك نفس قدرات جو سان؟
ما الذي تحلّلينه؟
مذهل
يتحكّم بها بالتحريك العقلي بتلك البراعة
كلا، ليس كذلك بالضبط
لا يمكنه الهجوم بهذه الدقّة بالتحريك العقلي فقط
قدرته نادرة
جا جونغو مستعمل أسلحة
مستعمل أسلحة؟
سيّدي الشاب، فيما يختلف هذا عن التحريك العقلي؟
اختلافٌ تام
اُستعملت مختلف الأسلحة في بلادنا منذ القِدم
لكنّ مستعملي الأسلحة مميّزون
لأنّهم يتقنون التحكم بأسلحتهم كما لو كانت أجزاءً لأجسامهم
واكبوا على استعمال الفنون السريّة منذ الصغر
وواظبوا على التمارين الشاقة يوميًا كي يتحكّموا بأسلحتهم
عبر الكي
بسبب ذلك، تحيط الكي خاصّتهم بأسلحتهم
كي يمكنهم استعمال الأسلحة كامتدادٍ لأجسامهم
يمكنك تحريك الأشياء عبر التحريك العقلي بشكلٍ عام
لكن، لا تقارب دقّته دقّة مستعملي الأسلحة بتاتًا
لأنّهم يستعملون الأسلحة كأجزاءٍ من أجسامهم
(ذُهِل الناس في الماضي منهم وأطلقوا عليهم بالـ كينسين (ناسك السيف
لمَ لا ننهي هذا؟
مُوتي
يا لكِ من صغيرةٍ عنيدة
...صمدتِ في قتالي لهذا الحد
بدأتُ أفقد رغبتي في سحقك
أنتَ أيضًا
مضى وقتٌ طويل مذ واجهتُ المتاعب في قتال أحدهم
متاعب؟ تبدين في غاية الثقة
كما لو تخبّئين ورقةً ما
لا أوراق أخبّئها
قالت كينكين إن ارتديتُ هذه
الأشياء الغريبة على قدمي، سيجعله هذا يعود لذا أرتديها
لكنّي قد لا أغلبك إن واصلتُ ارتداءها
لذا لا خيار أمامي
...كنتُ أنوي مواصلة ارتدائها حتّى عودته، لكن
إنّها غلطتك
تظنّك قادرًا على هزيمة الهيابّوكين خاصتي؟
هذا مثير، أقبل رهانك
حسنٌ، انتصرت
!تمهلي! بدأتِ قبل الإشارة تمامًا
"في البداية يُفترض أن نقول "ابدأ" أو "انطلق
أهكذا نفعلها؟
حسنًا، لا يهم، يبدأ القتال الآن
أأنتِ مستعدة؟ لنبدأ
لن تتغير النتيجة مهما تكرر هذا
دم؟ هل أصبتُ أسنانه؟
لا يهم
سأحرّص على أن تعجز عن فتح فمك المزعج مجددًا
مُحال! صدّها؟
أكشف مسار قبضات الهيابوكين؟
أم لا يزال قادرًا على استعمال الكينكوجو؟
كلا
لم تكن تلك كينكوجو
مُحال، كانت مجرّد صدفة
ما رأيك بهذه؟
أوقفها بالكامل
...كلما ضربتُ نقطةً عمياء
يبدو أنّه يستعمل تقنيةً مثل الرايهو لصدّ هجماتي
لكن لن يمكنه صدّ جميعها إن لم يكشف هجومي
ما هذه التقنية؟
يبدو أنّ النصر من حليفي يا آنسة
حسنًا، سأغادر كما اتّفقنا
إلى اللقاء، قد نلتقي يومًا ما
انتظر يا تشو سوران
ماذا هناك؟
لن تقولي أنّكِ غيّرتِ رأيك، أليس كذلك؟
لا تقلّل من شأني، لا أتراجع عن كلمةٍ قلتُها مطلقًا
إن أردتَ المغادرة فافعل ما تريد
لكن ألن تخبرني بعض التفاصيل عن تلك التقنية؟
لم أرَ تقنيةً مثيرةً مثلها من قبل
هذه؟
أطلق عليها الحشرة البيضاء
إنّها تقنيةٌ رتّبتُ لها بعد إتقاني للرايهو
خطر لي أن أستعملها في الراتين تايشو
فهمت
الحشرة البيضاء؟
إن حظيتُ بفرصةٍ لقتالك مجددًا، سأهزم تلك التقنية حتمًا
ما الذي تحدّق نحوه؟ اذهب بسرعة
إن لم تسرع قد أبدّل رأيي
ماذا؟ ما الذي يضحكك؟
يبدو عليكِ الارتياح من خسارتكِ للرهان
لم تريدي مواعدتي حقًّا، ألستُ محقًّا؟
حسنًا، إلى اللقاء
هل تعمّد قول تلك الأشياء في البداية لإثارة غضبي؟
صحيح، أيمكنني سؤالكِ عن شيء؟
بصرف النظر عن أبيك، هل تكترثين لمغادرتي المكان؟
من سيكترث لذلك؟
حاولتُ أن أحبك لأجل عائلتي فقط
أجل، لا يمكنني أن أشعر بذلك نحوك أيضًا
عليّ العثور على فتاةٍ تحبّني حقًّا
فتاة لا تكترث لأسلوب الكيتايغين
...ولا تخبّئ خططًا ما
تهتم لي فوق بقية الجوانب
آمل أن أعثر على فتاةٍ كهذه
مُحال
هل تغيّرت حركاتها لهذا الحد
بنزعها لأحذية الكعب العالي فقط؟
الـ... الرئيس؟
أتى أبي بنفسه؟
هذه هي؟
سحقًا، يا للتطور... ظهر فو تشونهاو الآن
ستنهار سمعتي إن لم أهزمها سريعًا
عليّ فعل هذا
سحقًا، ما خطبها؟
على هذا النحو، قد تنهيني هي أولاً
لا تعبثي معي
كأنكِ شخصٌ آخر تمامًا دون الكعب العالي
أتدرك لأيّ حدٍ انتعالها مرعب؟
ليست أشياءً صُنعت لبشر
ستحتاج لسنينٍ من التدريب كي تقدر على القتال بارتدائها
ما خطب هذه المرأة؟
حاولتُ التباهي، لكنّها تظهرني كمغفلٍ تام
كما أنّها ظلّت تقاتل لوقتٍ طويل، ولا يبدو عليها الإرهاق مطلقًا
لو كنتُ أعرف النهاية، لما طلبتُ تحدّيها بنفسي
هذا ليس مسلّيًا
أشعر بالضجر
ماذا؟ ما الذي تقولينه؟
لا وقت لديّ لألعب معك
هدفي استعادة تشو سوران
لذا هلّا أوقفت هذا وتركتني أذهب؟
رجاءً؟
ماذا؟ رجاءً؟
أتنوي رمي نصرها؟ ما الذي يعنيه هذا؟
حسنًا، لا يهم
هذه فرصتي لقلب الطاولة
هكذا إذًا، تريدين إيقاف القتال
أجل
هكذا إذًا
كنتُ على وشك إظهار جدّيتي
لكن ربما لا يصحّ ذلك أمام امرأة
حسنًا، بذلتِ جهدًا حسنًا أمام خصمٍ مثلي، وذلك أهلٌ للتقدير
حسنٌ، اطلبي بشكلٍ لائق
عندها سأسامحكِ بعد جهدك الحسن
أرجوك... دعني أذهب
ما خطب هذا؟ ليس لائقًا البتة
عليك الركوع عند طلب خدمةٍ من أحدهم
حسنًا، ها أنت تركع
سأذهب الآن
أيّتها الغبية! لم أقصدني
أنتِ من عليها الركوع
أنتَ مزعج، أصغِ لكلامي
ما رأيك بهذه؟
...هذه الأحذية مرعبةٌ بحق
كنتَ تراقبني لفترةٍ هناك
أتعرف أين تشو سوران؟
تشو سوران؟
إذًا، لنبذل جهدنا لإيجاد الشريك المناسب
سأفضّل فتاةً جميلة بجسمٍ جذّاب بالطبع
صحيح
أخبريني
عندما كنت أتحدث عن علاقات البالغين، كنتُ جادًا
هلّا فكرتِ بالأمر؟
لمَ لا نتبادل حسابات المومو خاصتنا في البداية؟
لنبدأ بالدردشة أولاً، ألا توافقينني؟
...أيّها الوغد
!مُت
عليّ رؤية تشو سوران مهما تطلب الأمر
أين أجده؟
...مؤلم
هوهو-ني؟ لمَ أنتِ هنا؟
أ... أيمكن
لم تأتي للقائي، صحيح؟
صحيح، أتيتُ للقائك
لنعد سويةً يا تشو سوران
ماذا؟ نعد؟
كأني سأعود بتلك السهولة
...لن أصغي بتلك البساطة
أنا آسفة
سبّبتُ لك الكثير من العناء
أنا آسفة يا تشو سوران-كن
لا يُعقل، لا أصدق هذا
هو-ني تخفض رأسها أمام
هو-ني... اقتحمتِ التينغيكاي بمفردك
...قاتلتِ حتّى أصبحتِ بهذه الحالة
...كي تعيديني فقط
كلا، لديّ فخري الخاص أيضًا
قد... قد أعود فعلاً
...لكن إن عدتُ بعد قراري بالمغادرة
ماذا؟ هل تمكّنت من إغرائك بجاذبيتها؟
الشبّان العذريون بسطاء حقًّا
!كلا، كلا
سيستحقرني ذاك الوغد جو يون حتمًا
دعيني أفكّر قليلاً
إن كنتِ جادةً في اعتذارك، ستصغين لما سأقول، صحيح؟
أجل، سأصغي
لأيّ ما أقول
أجل، سأصغي
سبّبت لي عناءً كبيرًا، لذا علي التعويض بطريقةٍ ما
حسنٌ، عرفت
...بدايةً
قفي مكانكِ بلا أيّة حركة، واضح؟
أجل، واضح
بلا حركة، عليّ الحديث لهؤلاء الأشخاص
أجل، واضح
لأيّ حدٍ يخافها؟
إنّها مخيفة، لكن أهذا كلّ ما يقدر على طلبه منها؟
حضرة الرئيس فو، أنا آسف
...أخجلتموني بترحيبكم، لكن
أظنّني سأعود في النهاية
يبدو أن سوء فهم مشترك وقع بيننا
كما أنّي سبق ووقّعت عقدًا للانضمام للتوصيل السريع
لذا... سامحني رجاءً
أهذه إجابتك؟
أجل، نوعًا ما
تشو سوران! أتستخف بالتينغيكاي؟
كنتُ جادًا في كلّ ما قلته لك
أعد التفكير، لا تزال الفرصة سانحة
أ... أيّها الرئيس
أم أنت متجهّزٌ لقتالي؟
اترك هذا لي
كلا، ابقي صامتة، أخبرتكِ بعدم الحراك سلفًا
سأصلح عواقب أفعالي بنفسي
سوران، يكفي هذا
...هذه القوّة والضغط
...يا لها من كي مذهلة
هذه قوّة رئيس التينغيكاي؟
...سحقًا
ماذا أفعل؟ ما العمل؟
حضرة الرئيس، آسفٌ لكنّي حسمتُ قراري
يا لذكائك
أدركتَ أنّي أعجز عن قتلك نظرًا لموضعي، أليس كذلك؟
...حسنًا
أيمكن أنّك كنت تختبرني أيضًا أيّها الرئيس؟
المعذرة، لكنّي أشعر بالرضى من عزيمتك
كما أنّ الشبّان القادرين على المحافظة على رباطة جأشهم بعد استشعار قوّتي يُعدّون على الأصابع
أصبحتَ تعجبني أكثر
حضرة الرئيس... لكن أنا
لا بأس، لا تكترث للأمر
هذا يكفي
حسنًا، يمكنك العودة للمنزل الآن... رفقة تلك الفتاة
أ... أجل، شكرًا جزيلاً لك
آمل أن أصبح رجلاً واعياً مثلك في أحد الأيام
شابٌ تجيد الكلام
توقف، ستترك تلك الفتاة تذهب؟
لا تمازحني، لم ينتهِ قتالنا بعد
من هذا؟
العمّ الذي كنت أقاتله للتو
لا أعرف اسمه
يكفي يا جا-سان، انتهينا من الحديث
عليك تضميد جراحك دون تأخير
ماذا؟ ما الذي تقوله؟
لا أكترث لذلك
سأقتل هذه الفتاة
هو-ني، يبدو ذاك الشخص مصرًّا
ربما يمكنكِ قتله في لحظة، أليس كذلك؟
لكن سيكون ذلك مؤسفًا حقًّا
كيف تجرؤان على السخرية منّي؟
!موتا! موتا الآن
هوهو-ني؟
كان ذلك وشيكًا
من الجيّد أنّي لم أتحرك كما طلبت
تسقط هوهو بعد هجوم جا جونغو
بين مختلف التوقعات والشكوك
يكتشف سوران سرّ هوهو
:"الحلقة القادمة من "هيتوري نو شيتا - المنبوذ
"هوهو"